■掲示板に戻る■ 元のスレッド 全部 1- 最新50


お花畑が出そうな翻訳サイト

1 名前:原文 :04/08/03 22:49
しかし今日は何かが違う
禿しく嫌な悪寒が精神の深奥に戦慄を走らせ
開かれた回路は大量の怪電波を受信し続け
私の不可知領域が悲鳴のように警告を発し
心の不可侵領域に浸透するような微笑が頭蓋の中を暴れ狂い
網膜に刷り込まれた画像が視神経をループして
無用にダメージを増幅させ続けていた。

2 名前:翻訳→和訳 :04/08/03 22:51
しかしながら、何かが開かれた回路が多くの怪電波を受け取ること
および私の不可知の領域がけたたましい音のように警告を放射し、
心臓の不可侵領域に浸透する微笑が、
頭蓋の内部を放埒な生活をして浪費し、
偏差網膜に挿入された絵を継続する、
異なる今日(嫌な寒さは、精神の深さの中の震えを実行するべきです)
である禿しくは、視神経のループを実行します、
また、それは損害に決定されて、Iを無益に増幅させ続けています。

3 名前:名無しちゃん…電波届いた? :04/08/03 22:51
(・∀・)

4 名前:そのサイトのTOP :04/08/03 22:52
http://www.excite.co.jp/

5 名前:名無しちゃん…電波届いた? :04/08/03 23:01

   和→英→和でムチャクチャな翻訳 in 電波・お花畑板



   エキサイト翻訳
   ttp://www.excite.co.jp/world/text/

6 名前:名無しちゃん…電波届いた? :04/08/03 23:39
ワラタ



戻る