■電波・お花畑に戻る■   元のスレッド

XJAPANの曲を歌いまくるぜ!!!!!!!

1 名前: :02/05/06 08:11
いくぞーーーーーーX
さめきった街に別れを告げ
荒れくるう刺激に身をさらせ
あいつの瞳は光り失せた
燃えくるう心は操れない
乱れた愛に流され おまえは全てを失った
身体貫く叫びで おまえの心壊してやる
(以後は俺風)
電波の俺が心を砕く音を聞く
お前は血の海から出られない
トラウマにしたったお前の涙は
誰も認めてはくれない
埋もれた時に戸惑う おまえは悪夢を彷徨う
血の気震わすNoiseで おまえの心壊してやる
X 感じてみろ X 叫んでみろ X 全て脱ぎ捨てろ
X 感じてみろ X 叫んでみろ X 心燃やせ


2 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :02/05/06 08:13
終了

3 名前:月に疲れたピエロ :02/05/06 08:13
どれだけ、涙を流せばあなたを忘れられるだろうと思ったから>>1に反応しました。

4 名前: :02/05/06 08:24
だれか歌えーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!!

5 名前: :02/05/06 08:29
>>3
Rusty Nail歌えーーーーーー!!!!! 

6 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :02/05/06 08:29
えーんどれーすれいん・゜・(ノД`)・゜・

7 名前: :02/05/06 08:31
乱れた愛に流され おまえは全てを失った
身体貫く叫びで おまえの心壊してやる

X 感じてみろ X 叫んでみろ X 全て脱ぎ捨てろ
X 感じてみろ X 叫んでみろ X 心燃やせ
X 感じてみろ X 叫んでみろ X 全て脱ぎ捨てろ
X 感じてみろ X 叫んでみろ X 心燃やせ

X 感じてみろ X 叫んでみろ X 全て脱ぎ捨てろ
X 感じてみろ X 叫んでみろ X 心燃やせ


8 名前: :02/05/06 08:34
>>6
がんばれーーーーー!!!!!

9 名前: :02/05/06 08:57
I'm walking in the rain
行くあてもなく 傷ついた身体濡らし
絡みつく 凍りのざわめき
殺しつづけて さまよう いつまでも
Until I can forget your love
(以後俺風)
電波は麻薬
這い上がろうとした 心を静かに壊す
透き通る 血を滲ませて
あの日の悪夢を涙とともに流す
I keep my love for you to myself

Endless rain,fall on my heart 心の傷に
Let me forget all of the hate,all of the sadness



10 名前:小泉ジュン一郎 :02/05/06 09:01
すばらしいスレ。感動した!

11 名前:小泉ズン一郎 :02/05/06 09:03
改革なくして成長なし!
感動しない!

12 名前: :02/05/06 09:21
>>10.>>11
歌ってくれーーーーーー!!!!!!!

13 名前:小泉ズン一郎 :02/05/06 09:25
歌をよく知らない。>>12
米百俵!

14 名前: :02/05/06 09:27
>>13
じゃあ変わりに歌ってくれーーーーー!!!!!!

15 名前:小泉ズン一郎 :02/05/06 09:32
俺が知らんのだ!

16 名前: :02/05/06 09:37
>>15
取り合えずXファンになれーーーーーー!!!!!!

17 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :02/05/06 09:39
Desert Rose
Why do you live alone
If you are sad
I'll make you leave this life
Are you white, blue or bloody red
All I can see is drowing in cold grey sand

The winds of time
You knock me to the ground
I'm dying of thirst
I wanna run away
I don't know how you set me free to live
My mind cries out feeling pain

I've been roaming to find myself
How long have I been feeling endless hurt
Falling down, rain flows into my heart
In the pain I'm waiting for you
Can't go back
No place to go back to
Life is lost, Flowers fall
If it's all dreams
Now wake me up
If it's all real
Just kill me

18 名前: :02/05/06 09:52
>>17
感動した!!

19 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :02/05/06 09:58
嵐吹くこの街がお前を抱く
吹き抜ける風にさえ目を閉じる
お前は走り出す何かに追われるよう
俺が見えないのかすぐそばにいるのに
人波に消えて行く記憶の吐息
愛の無い一人舞台もう耐え切れない
All of you in my memory is still shining in my heart
すれ違う心は溢れる涙に濡れ
紅に染まったこの俺を慰める奴はもういない
もう二度と届かないこの思い
閉ざされた愛に向かい
叫び続ける
お前は走り出す何かに追われるよう
俺が見えないのかすぐそばにいるのに
紅に染まったこの俺を慰める奴はもういない
もう二度と届かないこの思い
閉ざされた愛に向かい
叫び続ける
紅に染まったこの俺を慰める奴はもういない
Crying in deep red

20 名前: :02/05/06 10:09
記憶のかけらに描いた薔薇をにつめて
跡切れた思い出重ねる変わらない夢に
Oh-Rusty Nail

どれだけ涙を流せば
貴方を忘れられるだろう
Just tell me my life
何処まで歩いてみても
涙で明日が見えない

序章に終わった週末傷忘れて
流れる時代抱かれても胸に突き刺さる
Oh-Rusty Nail

どれだけ涙を流せば
貴方を忘れられるだろう
美しく色褪せて眠る薔薇を

素顔のままで生きて行ければきっと
瞳に映る夜は輝く夢だけ残して
朝を迎える孤独を忘れて
赤い手首を抱きしめて泣いた
夜を終わらせて
Oh-Rusty Nail

どれだけ涙を流せば
貴方を忘れられるだろう
Just tell me my life
何処まで歩いてみても
涙で明日が見えない

苦しくて心を飾った・・・今も
あなたを忘れられなくて




21 名前:学生さんは名前がない :02/05/06 10:13
Silent Jealousy
Don't you leave me alone
悲しみに乱れて
戻れない愛を飾る
繰り返す孤独の中に
Tell me true 何処に行けば
苦しみを愛せる
I still want you love 愛を止めて
くるい咲く記憶を消して

22 名前: :02/05/06 10:15
間違えたので修正
もう一度Rusty Nailいくぞーーーーーーー!!!!!

記憶のかけらに描いた 薔薇を見つめて
跡切れた想い出重ねる 変わらない夢に
Oh-Rusty Nail

どれだけ涙を流せば
貴方を忘れられるだろう
Just tell me my life
何処まで歩いてみても
涙で明日が見えない

序章に終わった週末の傷 忘れて
流れる時代に抱かれても 胸に突き刺さる
Oh-Rusty Nail

どれだけ涙を流せば
貴方を忘れられるだろう美しく色褪せて眠る薔薇を
貴方の心に咲かせて

素顔のままで生きて 行ければきっと
瞳に映る夜は輝く夢だけ残して
朝を迎える 孤独を忘れて
赤い手首を 抱きしめて泣いた
夜を終わらせて

記憶の扉を閉ざしたままで 震えて
跡切れた 思いで重ねる 青い唇に
Oh-Rusty Nail

どれだけ涙を流せば
貴方を忘れられるだろう
Just tell me my life
何処まで歩いてみても
涙で明日が見えない

苦しくて心を飾った・・・今も
あなたを忘れられなくて


23 名前:学生さんは名前がない :02/05/06 10:27
I'm having sex
Wishing for six
I'm having sex
Touch me, Make me feel

Knock me out Marry
Get me off Jane
Knock me off Marry
Pet me violently

Can't you give me more to the last?
I can't get enough Take me down

I'm on Junk
I'm getting high
I'm on Junk
Let me go mad

Kiss me off, vamp
Get away, tramp
Kiss me off, vamp
Leave me, Why don't you

Can'tyou give me more? Do or Die
I can't be satisfied

I can't take this life
Stab me in the back
I can't take my life
Stab me in the back

Wipe out my life "Bask in blood"
Dripping from your heart
Destroy this world "Drive me Mad"
Don't need nothing in my heart

Wipe out my life "Bask in blood"
Dripping from your heart
Destroy this world "Drive me mad"
O.D.on sex

24 名前:保険のセールス :02/05/06 10:27
いくぞーーーーーーX!!
なせかしらねど夜の埼玉は
更けてゆく更けてゆく埼玉の夜
どうにもならないあなた
諦めないであっあっ
二人の埼玉
なぜかしらねどここは埼玉
どこもかしこもみんな埼玉

なぜかしらねど夜の埼玉は
泣いている泣いている埼玉の夜
くじけないでねあなた
強く生きてよあっあっ
私の埼玉
なぜかしらねどここは埼玉
右も左もすべて埼玉

なぜかしらねど夜の埼玉は
眠れない眠れない埼玉の夜
もだえて切ないあなた
熱く燃えるのあっあ
あなたの埼玉
なぜかしらねどここは埼玉
前も後ろも全部埼玉
西も東もみんな埼玉
北も南もみんな埼玉

25 名前: :02/05/06 10:30
You dyed my heart in blood
No way to kill my sadness
立ち去る前に殺して
叫気の愛に抱かれた瞳は
何も見えない
今も I miss you
Can't live without you

Silent Jealousy 夢に墜ちて
抱き締める記憶を
Stay in yesterday 時を止めて
繰り返す孤独を消して
Take me back to the memory, to the dream

Silent Jealousy
Don't you leave me alone
悲しみに乱れて
Kill me, love

26 名前:23の続き :02/05/06 10:30
I'm having sex
Wishing for six
I'm having sex
Touch me, Make me feel

Can't you give me more? Do or Die
I can't be satisfied

Wipe out my life "Bask in blood"
Dripping from your heart
Destroy this world "Drive me Mad"
Don't need nothing in my heart

Wipe out my life "Bask in blood"
Dripping from your heart
Destroy this world "Drive me mad"
O...Stab me in the back

27 名前: :02/05/06 10:35
その調子だーーーーーーー!!!!
みんながんばれーーーーーー!!!!!!
気合い入れてけーーーーーーーー!!!!!!!

28 名前:名無し募集中。。。 :02/05/06 10:39
関連スレ
http://cocoa.2ch.net/test/read.cgi/ainotane/1019744864/l50

29 名前:ポンびにmにら :02/05/06 10:43
ヨサホイノホイ♪

30 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :02/05/06 10:45
おらはしんじまっただ
おらはしんじまっただ
おらはしんじまっただ
てんごくへいっただ

31 名前:ポンびにmにら :02/05/06 10:46
お部屋は北向き
くもりのガラス
虚ろな目の色溶かしたミルク

32 名前: :02/05/06 10:47
記憶の中にある掠り傷抱きしめて
逃げ惑う暗闇あざ笑う未来
君は消えた流れる過去に

いくぞーーーーーWEEK END

I hear a knock on the door
激しくせまる
失いかけた意識のなかで
おまえがささやく

追いつめられた心溶かす
鈍色の肖像
切り刻まれた記憶を映しだす

咲き乱れた hateful black heart
心にせまる
研ぎ澄まされた transient feeling
人波の中

ヒステリックにざわめく風に
止まらない涙を
胸に抱きしめ 孤独を色どる

I've nothing to lose
(love me till the end)
Except your heart

I've nothing to lose
(love me till the end)
Except your heart



33 名前:名無し募集中。。。 :02/05/06 10:49
It's all over with me now
And I'll kill you
You changed me
You drove me mad
You robbed me of my loving, It's you!

Still I'm sad that you betrayed me
It's all over with me now
All over with me now
And I'll kill you!

Don't let me go unchecked
I've gotta go wild

Don't let me go unchecked
I've gotta go wild

Don't call it dream or fantasy
Nobody knows my soul burned as fire
Why my heart was broken so heavy
You might know my love was for you
You know!

Oh, go to the grave together

Don't let me go unchecked
I've gotta go wild

I'll kill you! You go to the grave with me
I'll kill you!

34 名前: :02/05/06 10:50
手首を流れる血をおまえの体に
絡みつけると一瞬のうちに更みがえる記憶に視界を
閉ざされ笑いながら逃げていくおまえの姿を
見つめる傷ついたオレが立ってる
Week End

Week End Week End Week End I'm at my wits end
Week End Week End Week End I'm at my wits end
Week End



35 名前:ポンびにmにら :02/05/06 10:52
ほーたーるのおーひーかあありー

36 名前: :02/05/06 10:55
I've nothing to lose
(love me till the end)
Except your heart

I've nothing to lose
(love me till the end)
Except your heart

I hear a knock on the door
激しくせまる
失いかけた意識のなかで
おまえがささやく

冷たい指先のばし
傷口に口づけ
赤く染まった
凶気を抱きしめる



37 名前: :02/05/06 10:58
鏡を見つめながらふるえる体に
流れはじめた透き通る血を青白いおまえの心に

絡ませ幻覚に消えていく最後の涙を
拾い集めて血の海にまどろむ
Week End



38 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :02/05/06 10:59
宇宙人ガール

宇宙ロックを愛して
宇宙ロックに死ぬのさ
宇宙ロックを愛して
宇宙ロックに死ぬのさ

宇宙人ガール
宇宙人ガール


ロック星座の星達が
あいつのオツムを支配する
ロック星座の星達が
あいつのオツムを支配する

宇宙人ガール
宇宙人ガール

宇宙  宇宙

39 名前:ポンびにmにら :02/05/06 11:03

戦艦大和が沈む時
大砲ひとつに弾ふたつ
狙いは女の股の下
ドカンと撃てば液が出る

40 名前: :02/05/06 11:07
Week End Week End Week End I'm at my wits end
Week End Week End Week End I'm at my wits end

Week End I still love you
Week End But I cannot carry on

手首を流れる血をおまえの体に
絡みつけると一瞬のうちに更みがえる記憶に視界を
閉ざされ笑いながら逃げていくおまえの姿を
見つめる傷ついたオレが立ってる
Week End

Week End Week End Week End I'm at my wits end
Week End Week End Week End I'm at my wits end ……

Week End



41 名前:ポンびにmにら :02/05/06 11:10
セタンナコワボァニストゥ オンフズットプレズントゥリストゥ
キディトゥージョアクァボン アクァボン
アーナコワボァニストゥ アンマテストゥギタリストゥ
キンネジャンメドゥナトゥ アクァボン

セタンナコワボァニストゥ オンフズットプレズントゥリストゥ
キディトゥージョアクァボン アクァボン
アーナコワボァニストゥ オンプトゥッペリアリストゥ
キンフェペッツトゥニトゥ アクァボン

セタンナコワボァニストゥ オンフズットプレズントゥリストゥ
キディトゥージョアクァボン アクァボン
アーナコワボァニストゥ アンドゥグドゥージョモフティストゥ
キディアトーアリゾン アクァボン

セタンナコワボァニストゥ オンフズットプレズントゥリストゥ
キディトゥージョアクァボン アクァボン
アーナコワボァニストゥ キスフドゥートゥエンパルシス
ダディアジュフビアンメゾフ アクァボン

セタンナコワボァニストゥ オンフズットプレズントゥリストゥ
キディトゥージョアクァボン アクァボン
アーナコワボァニストゥ カッパブルーズフォドキュリストゥ
フンワランメトゥディムーン アクァボン

セタンナコワボァニストゥ オンフズットプレズントゥリストゥ
キディトゥージョアクァボン アクァボン
アーナコワボァニストゥ キンムディーヌリガトゥリストゥ
トゥワジャテンメズッツスォン トゥスティコン


42 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :02/05/06 11:13
冷蔵庫ゼロ

なんにもありゃしねー なんにもありゃしねー
何度あけてもやっぱり なんにもありゃしねー
冷蔵庫ゼロ

ゆうべのツケが 今頃来やがった
タバコも不味くて サケのサの字も聞きたくねぇー
冷蔵庫ゼロ
ギター

何度も味わう この地獄の気分
俺はすっかりうんざりで 二度と飲む気もしねー
冷蔵庫ゼロ

なんにもありゃしねー なんにもありゃしねー
牛乳もとっくに ヨーグルトさ
冷蔵庫ゼロ

43 名前: :02/05/06 11:15
I could not look back, you'd gone away from me
I felt my heart ache
I was afraid of following you
When I had looked at the shadows on the wall
I started runnning into the night to find the truth in me


44 名前:名無し募集中。。。 :02/05/06 11:16
殺しあう欲望に 乱れ始めた Out line
引き裂かれる黒いドレス 視界を染める Desire

Right off Feel getting higher
Suck blood

気が付けば暗い部屋 息を殺して彷徨う
体をなぞる口唇 骨の髄までしゃぶりつく

I can't hold back the emotion welling up in my heart
爪を立てる Sexy madness

鼻歌口ずさみ 肉体噛みちぎる
無邪気な女を 笑いながらなぶり殺して

I've got extasy, But I feel the tear is falling down
I've got extasy, But I feel the tear is falling down
I've got extasy, But I feel the tear is falling down
Oh, yes I have got extasy, I'm seized with it

No No No 脳裏に焼き付く 毒された快楽は
殺気立ち 自らの燃え上がる血を 吐き出す

I've gotta crap your face on and on till down on your kness

絡みつく Sexy madwoman

手首を切り刻み 優しく微笑む
狂った女を壁に吊るして hanging on the wall

I've got extasy, But I feel the tear is falling down
I've got extasy, But I feel the tear is falling down
I've got extasy, But I feel the tear is falling down
Oh, yes I have got extasy, I'm seized with it

Sadistic desire!

The sadness cross my mind
舞い上がる幻影 躍らせ
もて遊ぶ He's cold-blooded beast
付きまとう欲望に I show my true colors
涙流し Tear my body up!

Sadistic desire
I've got extasy, But I feel the tear is falling down
Oh, yes I have got extasy, I'm seized with it

鼻歌口ずさみ 肉体噛みちぎる
無邪気な女を 笑いながらなぶり殺して

I've got extasy, But I feel the tear is falling down
I've got extasy, But I feel the tear is falling down
I've got extasy, But I feel the tear is falling down
Oh, yes I have got extasy, I'm seized with it

Sadistic Desire
"Right off" Feel getting higher "Suck blood"

45 名前: :02/05/06 11:16
紅だーーーーーーーーーーー!!!!!

46 名前:ポンびにmにら :02/05/06 11:17
朝だ 夜明けだ
潮の息吹き
うんと吸いこむ あかがね色の
胸に若さの みなぎる誇り
海の男の 艦隊勤務
月月火水木金金♪

47 名前:ポンびにmにら :02/05/06 11:18
空の神兵だーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!!

48 名前: :02/05/06 11:18
2回目?まあいい

嵐吹くこの街がお前を抱く
吹き抜ける風にさえ目を閉じる

お前は走りだす何かに追われるよう
俺が見えないのかすぐそばにいるのに

人波に消えていく記憶の吐息
愛のない一人舞台もう耐え切れない

All of you in my memory is still shining my heart
すれ違う心は溢れる涙に濡れ

紅に染まったこの俺を慰める奴はもういない

もう二度と届かないこの思い
閉ざされた愛に向かい叫びつづける


49 名前: :02/05/06 11:20
お前は走り出す何かに追われるよう
俺が見えないのかすぐそばにいるのに

紅に染まったこの俺を慰める奴はもういない
もう二度と届かないこの思い
閉ざされた愛に向かい叫び続ける

紅に染まったこの俺を慰める奴はもういない

Crying in deep red


50 名前:名無し募集中。。。 :02/05/06 11:25
PSYCHEDELIC VIOLENCE CRIME OF VISUAL SHOCK
We're?

51 名前: :02/05/06 11:30
エーーーーーーーーーーーックス

52 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :02/05/06 11:31
島根スリム

かじりついてた深夜のラジオBSS
DJのあの娘と二人っきりってことさ

島根スリム 島根スリム
夜は俺達のものさ

ロックンロールのリクエストさ
送られてきた電波はRC

島根スリム 島根スリム
夜は俺達のものさ

田んぼのむこうのむこうのむこうにBABY
あの娘の窓にも灯りがついてるはずさ

島根スリム 島根スリム
夜は俺達のものさ

53 名前:小泉ズン一郎 :02/05/06 13:08
豚肉はー
バラ肉がいい
鶏肉はー
手羽先最高!
牛肉はー
タンが捨てがたいー
しかし上ロースー
魚肉はー
やっぱソーセージー
人肉もー
やっぱ双生児


54 名前:保険のセールス :02/05/06 13:46
貴様と俺とは 同期の桜
同じ航空隊の 庭に咲く
咲いた花なら 散るのは覚悟
みごと散ります 国のため

貴様と俺とは 同期の桜
同じ航空隊の 庭に咲く
血肉分けたる 仲ではないが
何故か気が合うて 忘られぬ

貴様と俺とは 同期の桜
離れ離れに散ろうとも
花の都の靖国神社
春の梢に咲いて逢おう

55 名前:学生さんは名前がない :02/05/08 12:33
東京電機大学高校校歌

いつまでも 若いんだから ぼくたち 恋をする はるかなものへ
噴きあがる 緑の 風(風) きみ 挫折の昼が どんなにみじめでも
ごらんよ 疼きの中から虹が きらめいてくる
青春って苦しんでいる希望だから 空しくなんかあるものか
崩れても つぶれても 電子の愛は踊るのだ
タントンタターンタントンタン
さあ、逆さに巻き上げよう 生命の雪崩れを 宇宙の果ての むこうの奥へ

百歳までも 若いんだから ぼくたち 夢を見る 見えないものに
噴きあがる 緑の光(光) きみ 絶望の夜が どんなにみじめでも
信じよう 涙の中から銀河が またたいてくる
青春って怒っている理想だから つまらなくなんかあるものか
こわれても ふまれても 陽子の祈りは歌うのだ
ルンランルラーンルンランルン
さあ、未来を切りひらこう 生命の稲妻で 時間の果ての むこうの奥へ

ああ、きみ ぼく ともだち
みんなの中で みんなの外で
風、電子の愛が踊るから 光、陽子の祈りが歌うから
ぼくたち恋をする はるかなものへ ぼくたち夢を見る 見えないものに
いつまでも 百歳までも
タントンタターンタントンタン
ルンランルラーンルンランルン
ルンラン、ルンラーン

56 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :02/05/08 12:51
大きな夢を胸に抱き 我らが学ぶ誇らかに
この瞳 この指先が 月と地球を結ぶのだ
ああ エレクトロンの花開く
日本電子専門学校


飛び交う電波大宇宙 世紀の火花胸に散る
この技術 この情熱が 明日の文化を創るのだ
ああ エレクトロンの花開く
日本電子専門学校


理想は高くたくましく 我等は集うすこやかに
この若さ この友情が 世界平和を築くのだ
ああ エレクトロンの花開く
日本電子専門学校

57 名前: :02/05/08 13:19
エクース

58 名前:名無しさん@お腹いっぱい。 :02/05/20 14:56
Why are you scared? What have you seen?
In the castle with the silent roses
I ask again and again

Why are you sad? What pain are you feeling?
Oh,I ask of the rose with its petals of blood
But the rose of blood can't answer me till the end

Scream without rising your voice
息を殺して見つめる

黒い瞳の奥 神秘に満ちた笑みを浮かべる
悲鳴とともに流れる苦しみを見つめて

白い素肌に真珠の首飾りを装い
叫気の血とたわむれ、踊り始める

愛をなくした心 殺戮の喜びに燃える
She will kill to make herself more beautiful
犠牲を宝石に変えても

悲劇のすべてを、息を殺して見つめる

Slice them! Slice them till they're running in blood 逃げまわる女を
Tear up! tear up till their red blood runs dry 裸の体をつるしあげて

憎しみに殺し合う 時の流れのなかで
血で洗う 体の輝き求めて
欲望に抱かれた心生き場を見失い
愛のすべてを引き裂く 涙さえ見せずに

Rose of pain,全てを 見つめ おびえる Rose of Pain

The castle became a violent sea of blood   
The blood covers the flower,dying it deep red

Stop! Stop dying me red
I can't take anymore 
You are too cruel!   
Stop! Please stop!

Slice them! Slice them till they're running in blood 逃げまわる女を
Close up! Close up their mouth using thread and needle 裸の体をつるしあげて

求めあい傷つく愛をあざけり笑い
乾いた体のうるおい求めて
Kill them all 血まみれの心 全てを見失い
生きる残虐のなかで 涙さえ見せずに

Rose of pain,全てを 見つめ おびえる
Rose of pain I don't want to see
Rose of pain 苦しい Rose of pain

In eternal madness we live
Even if it was just a dream,
now pain,nothing but PAIN!

Rose of pain

59 名前:ポンびにmにら :02/05/20 19:49
するめじゃないよ 酢漬けイカ
あらよっちゃんのーーぉ 酢漬けイカ!♪


戻る
DAT2HTML 0.31a Converted.